葡萄牙,飞鸟上的住宅 / Bernardo Rodrigues

建筑师:Bernardo Rodrigues

地点:Ribeira Grande, Portugal

初步研究:James Grainger, Pedro Mosca, Natacha Viveiros

执行:Nelson Ferreira, Ye Xuanyong, Vasco Melo, Laura von Dellemann, Alexandra Balona

操作:Adriana Massague, Rita Breda, Ana Soares, Jessica Silva, Sofia Cordeiro, Raquel Fernandes Elena Archipovait Marcello Zahr

项目年份:2002-2010

摄影:Iwan Baan

秘书:Ana Carneiro, Patricia Franco, Andrea Trevisan

结构计算:HDP, engineering Ltd – Eng. Paulo Fidalgo

机械工程:Paulo de Faria Queiros Ltd, Maria Odete de Almeida

电力工程:Mr. Gomes

监督工作:Mr. Pedro Sacramento and Carlos Tavares

这座住宅位于葡萄牙亚述尔群岛圣迈克尔岛的北侧。由于这里的微气候是常年刮风多雨,因此最初的设计策略是利用墙体遮风,设置不同的天井和带顶的庭院挡雨。这些天井和庭院也令所有的起居空间都能通过内凹的玻璃墙体朝向自然的绿色开放。

上面一层设置了更加封闭的私人房间。建筑类型几乎遵循了经典的帕拉迪奥式风格以及斯卡莫齐的平面设计,起居室有两层高,两个侧面的附属建筑将厨房围合在内。

建筑师还参考当地住宅建筑流行的高高的烟囱设计了带顶的室内天井,另外一个附属建筑内有通往二层和屋顶露台的通道。这两个附属建筑都有朝南的采光窗。在屋顶上可以看到圣迈克尔岛北岸的优美风光。


Architect: Bernardo Rodrigues

Location: Ribeira Grande, Portugal

Preliminary Study: James Grainger, Pedro Mosca, Natacha Viveiros

Execution: Nelson Ferreira, Ye Xuanyong, Vasco Melo, Laura von Dellemann, Alexandra Balona

Work: Adriana Massague, Rita Breda, Ana Soares, Jessica Silva, Sofia Cordeiro, Raquel Fernandes Elena Archipovait Marcello Zahr

Project Year: 2002-2010

Photographs: Iwan Baan

Secretariat: Ana Carneiro, Patricia Franco, Andrea Trevisan

Structural Calculation: HDP, engineering Ltd - Eng. Paulo Fidalgo

Mechanics: Paulo de Faria Queiros Ltd, Maria Odete de Almeida

Electricity: Mr. Gomes

Surveillance work: Mr. Pedro Sacramento and Carlos Tavares

The house is located in the north side of S. Michael Island in the Azores. Since the microclimate of this farmland offers frequent wind and showers, the first design strategy was to block these winds with a wall and offer diverse patios and covered courtyards to protect against rain. These patios and courtyards also open all living spaces to the natural green by glass walls which receded from the exterior.

On the upper-floor there are private rooms that are more enclosed and protected. The typology follows almost classical Palladian and Scamozzi central plan design, with double height on living room and then two lateral wings enclosing one the kitchen.

This also uses the high chimneys from popular residential architecture, a covered interior patio, and the other wing has the circulations for the first floor and to the roof terrace. These two wings end with light entrances from the south. The roof offers a wonderful view of all of the island’s north shore.