墨西哥,tercio酿酒厂/sebastian mariscal工作室

这个长条形的“葡萄酒实验室”是由三个开敞的主要空间组成,便于自然通风。 屋顶的材料隐喻了粗犷而精细的葡萄酒生产过程。 钢制外表皮与内部的白色丙烯酸皮肤形成对比,如同原始的自然环境与完善的终端产品之间的对比。

 

建筑师: Sebastian Mariscal 工作室

地点: 墨西哥, 下加利福尼亚,Guadalupe谷地

设计和建造: Sebastian Mariscal Studio

设计组: Dominique Houriet & Sebastian Mariscal

结构工程师: Omar Mobayed

建筑面积: 278 平方米

项目年代: 2007

摄影: Hisao Suzuki

Tercio酿酒厂位于墨西哥Guadalupe谷地的橄榄树和葡萄园中,新建筑与旁边原有项目互相垂直,形成一个开放,对话的广场。该酒厂响应周围隆起的山脉,形成一种景观。

设计的灵感来自于业主的葡萄酒食谱( 1 / 3赤霞珠, 1 / 3巴贝拉, 1 / 3小西拉) ,这个长条形的“葡萄酒实验室”是由三个开敞的主要空间组成,便于自然通风。 屋顶的材料隐喻了粗犷而精细的葡萄酒生产过程。 钢制外表皮与内部的白色丙烯酸皮肤形成对比,如同原始的自然环境与完善的终端产品之间的对比。

 

原文:http://www.archdaily.com/26413/tercio-winery-sebastian-mariscal-studio/

(转载请注明来源http://www.ArchGo.com建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译)

Architect: Sebastian Mariscal Studio

Location: Valle de Guadalupe, Baja California, Mexico

Designer & Builder: Sebastian Mariscal Studio

Design Team: Dominique Houriet & Sebastian Mariscal

Structural Engineering: Omar Mobayed

Area: 278 sqm

Project year: 2007

Photographs: Hisao Suzuki

Amidst the olive trees and vineyards of Valle de Guadalupe, Mexico, Tercio Winery is located adjacent to the previously completed project: Casa en el Valle de Guadalupe. Perpendicular to each other, the buildings form a dialogue by opening to a common plaza. Acting as another layer of the landscape, the winery responds to the rising volumes of the surrounding mountains.

Inspired by the owner’s wine recipe (1/3 Cabernet, 1/3 Barbera, 1/3 Petit Syrah), the linear design of this “wine lab” is comprised of three main spaces that open completely to the outside and bring natural ventilation into the building. The materiality of the structure ref lects the rough yet sophisticated process of wine production. The corten steel exterior and the white acrylic interior skin contrast the raw natural environment with the refined end product.

版权:翻译 www.ArchGo.com 参数

(点击此处下载所有大图 1.1 M)