奥地利,梅劳,Metzgerstuble小酒吧/DI Bernardo Bader

DI Bernardo Bader建筑师事务所设计的Metzgerstüble小酒吧,位于奧地利梅劳小镇上主要的道路与河流之间,一边面对河景,另一边是街景。整间建筑都是尺寸各异的木板建成,打破了木造建筑的单调乏味。向河的一边有大片玻璃窗供客人欣赏河景,而入口空间则更加开敞。从水面观察,酒吧就像一个木头盒子,栖居在大石块砌筑的河岸之上,显得愈发明晰照人。这种质感柔软的木材和石头的并置获得了令人愉悦的对比感。所有的室内陈设(甚至于照明设施)都经过简化,形成了一个柔和空间,时刻向梅劳居民敞开胸怀。


DI Bernardo Bader Architects have designed the Metzgerstüble bar and café in the Austrian town of Mellau.  The cafe is situated between one of the small town’s main roads and the water.   Made of wooden strips that vary in size to break the monotony of an entirely wood furnished structure, the cafe has a punched in window facing the water, while the front entry is more open.    When viewed from the water, it becomes more apparent that the wooden box is perched on top of a wall of large stones.  The juxtaposition of the soft wood with the stones makes for a pleasant contrast.  All furnishings, (even the lighting fixtures) are simplified to form a non-overpowering space which welcomes the residents of Mellau.