瑞士,Vals,地下住宅/ SeARCH & Christian Muller Architects

这座住宅位于瑞士风景如画的Vals,建筑师巧妙的将“住宅”融入了山体之中。这座住宅靠近世界著名的温泉地Vals,业主抓住这次难得的机会,对该地进行开发,但是却没有破坏一丝这里的景致。该住宅由两家荷兰建筑公司"SeARCH"与"Christian Muller Architects"合作,充分证明了精心设计的建筑也能与自然环境融为一体的设计观念。

 

 

地下住宅位于瑞士Vals村的深山中,不仔细看的话你很可能错过它。混凝土结构塑造成一个宽阔的椭圆形入口,通过一系列嵌在斜坡上的石头台阶,人可以到达地下。在楼梯顶端的中央庭院,被由大窗户组成的大跨度立面所环绕着,将对面峡谷中阿尔卑斯山美妙的景色引入室内。

沐浴在充足的阳光中,这栋住宅的魅力不言而喻。室内包括整体厨房,餐厅,客厅,休闲区等日常所需的配套设施,而地下隧道则给该住宅增添了军事气息。由于建造在地下,设计师们完全消除了温度的影响,使得室内冬暖夏凉。

在Vals,大多数现代建筑的方案因被认为破坏了当地的自然环境而不受欢迎。通过这一地下住宅的项目,设计师们创造了一个与毗邻温泉和阿尔卑斯山原始景观相映成彰的美丽建筑。

 

原文:http://www.inhabitat.com/2009/12/17/stunning-swiss-house-is-buried-under-the-earth/

www.ArchGo.com shinning

(转载请注明来源http://www.ArchGo.com建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译)

In a location as picturesque as Vals, Switzerland, it’s difficult to imagine any new construction that wouldn’t impose on the beautiful landscape. So when the rare opportunity was granted to construct a new dwelling just a stone’s throw away from the famed Vals thermal baths, it was of paramount importance to not disturb the tranquil site. Designed by the architects of SeArch and Christian Müller, this underground house exemplifies the notion that thoughtfully constructed buildings can live in harmony with their surrounding environs.

Situated in the Swiss village of Vals deep in the mountains, the house is almost undetectable. Set below ground, the concrete structure features a wide oval opening that one arrives at via a set of stones steps embedded in the steep incline. At the top of the stairs a central patio is surrounded by a wide spanning façade formed of large window openings, which provide luminous reflections of the Alpine vista on the opposite side of the narrow valley.

Bathed in an abundance of natural light, the house is far more glamorous than your typical underground bunker. It includes all of your typical amenities such as a full kitchen, dining area, guest room, and entertainment area, while features like the underground pathways give the residence a touch of military flair. By building the house underground, the architects were able to almost completely eliminate the need for heating or cooling in the winter and summer months.

In Vals the vast majority of modern architecture proposals are thought to be destructive to the local ambience and are generally not favored. By designing their project to lie beneath the lay of the land, the architects created a beautiful residence that does not encroach upon the adjacent baths or the pristine alpine views.