哥伦比亚,水泥厂的发电机房/Felipe Gonzalez-Pacheco

建筑师: Felipe Gonzalez-Pacheco & Juan Ignacio Muñoz (MGP Arquitectura y Urbanismo)

地点: Yumbo, Valle, Colombia

合作者: Alvaro Bohorquez, Camilo Correa, M. Juliana Sorzano

客户: Cementos Argos

承包商: Concreto S.A. – Cementos Argos

建筑面积: 575 平方米

项目年代: 2008

摄影: Andrés Valbuena

该项目2006年7月竞赛获胜,它是水泥厂的发电机房,采用“皮肤”技术。该建筑也要去代表工厂的形象。厂方希望它成为工厂低密度水泥的实验品。它不仅仅是技术解决方案,也具有当地文化上的象征意义,使得这个工业建筑能代表当地的人们。

因此,我们设计2种大型的预制件,用不同的摆放方式来模拟当地人手工制作的纤维的纹理。


Architects: Felipe Gonzalez-Pacheco & Juan Ignacio Mu??oz (MGP Arquitectura y Urbanismo)
Location: Yumbo, Valle, Colombia
Collaborators: Alvaro Bohorquez, Camilo Correa, M. Juliana Sorzano
Client: Cementos Argos
Contractor:  Concreto S.A. – Cementos Argos
Constructed Area: 575 sqm
Project Year: 2008
Photographs: Andrés Valbuena

In July 2006, the project is the winner of an architectural contest, for the resolution of a “skin” for a technical building containing an self generation electrical plant for cement factory. The Factory wanted to generate also a corporative image with the building. Their purpose became a mutual opportunity to generate an experimentation laboratory of technical possibilities with the material they produce, with very low density concretes. In a parallel way with the technical solution we found a high symbolic value in cultural textures found in the 3 sites the project was built, which had manual work implied, making an industrial building a reference for the local people of each site.

As a result we designed 2 great format prefabricated pieces placed in a way to simulate the textures made by the locals in fibers to fabricate artisanal objects.