日本,爱知县,小庭院住宅/NRM建筑师工作室

建筑师: NRM-Architects Office / Shunichiro Ninomiya + Tomoko Morodome

地点: 日本, 爱知县

基地面积: 190.03 平方米

建筑面积: 89.43 平方米

总建筑面积: 205.56 平方米

项目年代: 2009

摄影: Kenichi Suzuki

它有两套户型,位于一个非常小的基地上,所以,必须把建造尽可能简单,它有3层矩形的体量,其中的贯穿1-3层的内部庭院是设计的核心。

两套住宅的主人分别是上了年纪的老人和一堆年轻夫妻,他们的爱好分别是收藏和设计,所以,对两个套型的分割是清晰和有效的,一层给老人,二层和三层留给年轻人。

用住宅中间的小庭院来沟通两代人。


Architects: NRM-Architects Office / Shunichiro Ninomiya + Tomoko Morodome

Location: Aichi, Japan

Site area: 190.03 sqm

Building area: 89.43 sqm

Total floor area: 205.56 sqm

Project Year: 2009

Photographs: Kenichi Suzuki

This is a two families house in a tight site, so we had to keep the construction as simple as we could, designing a 3 levels rectangular volume, where the inner courtyard was the heart of the design, inserted over the 3 levels.

The clients were an elderly and a young couple, with interests on the amount of storage and design respectively, so the division had to be clear and efficient, living the ground floor for the old couple and second and third for the young one.

Two families’ gap was solved with architectural gap.